Während des literarisch-musikalischen Abends präsentieren das Autorenduo und Geschwisterpaar der Brüder Jan und Stanislav Zatloukalová die „französischen“ Exilüberlegungen des Schriftstellers Jan Čep und die allererste Monografie, die der vielschichtigen Persönlichkeit des Priesters und Dichters Jiří Vícha gewidmet ist.
Die Präsentation der Bücher wird durch vertonte Gedichte von Jiří Vícha, dargeboten von der Komponistin und Pianistin Gwiwer Avedisyan, ergänzt.
Stanislav Zatloukal, geb. 1976, studierte Biologie an der Naturwissenschaftlichen Fakultät und Theologie an der Cyril-Method-Theologischen Fakultät der Palacký-Universität Olmütz und anschließend spirituelle Theologie an der CMTF in Olmütz. Das Buch Jiří Vícha. Exercitátor und Dichter, Persönlichkeit der zum Schweigen gebrachten Kirche, basiert auf seiner Dissertation. Er ist Priester der Diözese Olmütz und wirkt in Holešov.
Jan Zatloukal, geb. 1978, studierte französische und tschechische Philologie an der Philosophischen Fakultät der Palacký-Universität Olmütz und im Aufbaustudium vergleichende Literaturwissenschaft an der Université Paris-Est und UP. Er unterrichtet die französische Sprache, französische Literatur und tschechisch-französische Kulturbeziehungen am Institut für Romanistik der FF UP und leitet das Französische Zentrum der UP.
Gwiwer Avedysian (geb. Marie Jenovéfa Kučerová) studierte Klavier und Musikologie in Prag und unterrichtet jetzt Klavier an der ZUŠ in Prag 6 – Petřiny. Sie wirkt auch als Kirchenmusikerin in der Kirche St. Theresia von Lisieux und der Enthauptung des hl. Johannes des Täufers in Prag 8. Sie hat eine Nähe zur Kultur der Britischen Inseln, Armenien und den Baltischen Staaten und ergänzt ihre Klavierarbeit mit dem Komponieren von Klavierkompositionen, dem Spiel auf der Querflöte, der keltischen Harfe und der Kantele.
Die Veranstaltung ist Teil des Programms des Festivals der französischen Kultur Bonjour Olomouc 2025.

