Durante la serata letterario-musicale, il duo di autori e allo stesso tempo fratelli, Jan e Stanislav Zatloukal, presenterà le riflessioni esili "francesi" dello scrittore Jan Čep e la prima monografia dedicata alla personalità poliedrica del sacerdote e poeta Jiří Vícha.
La presentazione dei libri sarà intervallata da poesie di Jiří Vícha musicate, eseguite dalla compositrice e pianista Gwiwer Avedisyan.
Stanislav Zatloukal, nato nel 1976, ha studiato biologia presso la Facoltà di Scienze Naturali e teologia presso la Facoltà di Teologia Cattolica dell'Università Palacký di Olomouc, e successivamente ha approfondito la teologia spirituale presso la CMTF di Olomouc. Il libro Jiří Vícha. Esercitatore e poeta, personalità della chiesa silenziata, si basa sul suo lavoro di dottorato. È sacerdote della diocesi di Olomouc e opera a Holešov.
Jan Zatloukal, nato nel 1978, ha studiato filologia francese e ceca presso la Facoltà di Filosofia dell'Università Palacký di Olomouc e successivamente ha proseguito con la letteratura comparata presso l'Université Paris-Est e UP. Insegna lingua francese, letteratura francese e relazioni culturali franco-ceche presso il Dipartimento di Romanistica della FF UP e dirige il Centro Francese dell'UP.
Gwiwer Avedysian (nome reale Marie Jenovéfa Kučerová) ha studiato pianoforte e musicologia a Praga e attualmente insegna pianoforte presso la ZUŠ di Praga 6 - Petřiny. È anche musicista sacra presso la chiesa di Santa Teresa di Lisieux e della Decollazione di San Giovanni Battista a Praga 8. Ha una particolare affinità per la cultura delle Isole Britanniche, dell'Armenia e dei Paesi Baltici e complementa la sua attività pianistica componendo opere per pianoforte, suonando il flauto traverso, l'arpa celtica e il kantele.
L'evento fa parte del programma del festival di cultura francese Bonjour Olomouc 2025.
